18 ΙΣΠΑΝΙΑ - ΕΚΛΕΙΨΗ - ΓΡΑΝΑΔΑ 22/8
Βρήκαμε το Fin del mundo!
Βρήκαμε και το Guadix και μια κυρία μας έβαλε στο σπίτι της. Τα σπίτια εδώ είναι μέσα στη σπηλιά με πρόσοψη έξω.
San Jeronimo
Τι είναι το Sacromonte
Είναι ένας λόφος με:
σπηλιές μέσα στο χώμα
στενά μονοπάτια
θέα προς την Alhambra
κοινότητες που ζουν εκεί για αιώνες
Ιστορικά, έγινε σπίτι για:
Ρομά (Gitano) κοινότητες
φτωχούς κατοίκους της Γρανάδας μετά την πτώση του 1492
καλλιτέχνες και μουσικούς
Γιατί είναι διάσημο
1. Γενέτειρα του φλαμένκο στη Γρανάδα
Το Sacromonte θεωρείται από τα πιο αυθεντικά μέρη για φλαμένκο.
Οι παραστάσεις γίνονται μέσα σε cuevas (σπηλιές).
Εκεί το φλαμένκο δεν είναι «παράσταση για τουρίστες»:
είναι:
τραγούδι
πόνος
ιστορία
ταυτότητα
2. Σπίτια μέσα σε σπηλιές
Οι κάτοικοι έσκαψαν τις πλαγιές και δημιούργησαν σπίτια-σπηλιές.
Γιατί;
σταθερή θερμοκρασία όλο τον χρόνο
φθηνή κατασκευή
προστασία από τον ήλιο και τον άνεμο
Σήμερα πολλά είναι ακόμη κατοικίες ή χώροι μουσικής.
3. Τρομερή θέα στην Αλάμπρα
Από πολλά σημεία του Sacromonte βλέπεις:
την Alhambra
τα τείχη της πόλης
τη Sierra Nevada στο βάθος
Είναι από τα πιο φωτογραφημένα ηλιοβασιλέματα στη Γρανάδα.
4. Ιστορία μειονοτήτων και περιθωρίου
Το Sacromonte συνδέεται με:
κοινωνικό αποκλεισμό
μετανάστευση μετά την Reconquista
πολιτισμική επιβίωση των Ρομά
Δεν είναι «πλούσια» περιοχή ιστορικά — αλλά είναι βαθιά πολιτισμική.
5. Ο μύθος του Αγίου Σαββαίρου (Abadía del Sacromonte)
Πάνω στον λόφο υπάρχει και η Abadía del Sacromonte, μοναστήρι του 17ου αιώνα.
Χτίστηκε μετά την ανακάλυψη «ιερών λειψάνων» (κάποια θεωρούνται ιστορικά αμφισβητούμενα), κάτι που έδωσε στον λόφο θρησκευτική σημασία.
Γιατί αξίζει να πας
Πιο απλά:
Το Sacromonte αξίζει γιατί σου δείχνει τη άλλη Γρανάδα.
Όχι:
παλάτια
βασιλιάδες
καθεδρικούς
Αλλά:
καθημερινή ζωή
μουσική
φτώχεια και δημιουργικότητα
αυθεντική παράδοση
Η πιο δυνατή εικόνα
Αν πας στο ηλιοβασίλεμα:
Βλέπεις την Alhambra απέναντι να γίνεται κόκκινη.
Και πίσω σου:
οι σπηλιές του Sacromonte γεμίζουν μουσική.
Είναι σαν η Γρανάδα να χωρίζεται στα δύο:
το βασιλικό παρελθόν της Αλάμπρας
και η λαϊκή ψυχή του Sacromonte
Και τα δύο μαζί φτιάχνουν την πραγματική ταυτότητα της πόλης.
ΤΙ ΛΕΕΙ Ο ΜΥΘΟΣ
Στις αρχές του 17ου αιώνα, στον λόφο του Sacromonte, βρέθηκαν:
παλιές πλάκες μολύβδου (lead books)
οστά που θεωρήθηκαν «μαρτύρων»
κείμενα γραμμένα σε παράξενα λατινικά και αραβικά
Τα κείμενα υποστήριζαν ότι:
υπήρχε χριστιανική κοινότητα στη Γρανάδα ήδη από τα πρώτα χριστιανικά χρόνια
ότι μαθητές των Αποστόλων είχαν φτάσει στην Ισπανία
και ότι υπήρχαν άγνωστοι μάρτυρες που πέθαναν εκεί
Αυτοί οι «μάρτυρες» συνδέθηκαν με έναν τοπικό άγιο, που στην παράδοση αποκαλείται Άγιος Σαββαίρος (San Cecilio / San Tesifón / San Hiscio σε διάφορες εκδοχές).
ΓΙΑΤΙ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ «ΜΥΘΟΣ»
Σήμερα γνωρίζουμε ότι:
τα «lead books» ήταν πιθανότατα κατασκευασμένα
πιθανόν γράφτηκαν από μορίνσκους (εκχριστιανισμένους μουσουλμάνους) ή τοπικούς λόγιους
είχαν πολιτικό σκοπό, όχι ιστορική ακρίβεια
ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΣΚΟΠΟΣ;
Η Γρανάδα μετά το 1492 ήταν μια πόλη τεράστιας έντασης:
μουσουλμάνοι που είχαν εξαναγκαστεί να γίνουν χριστιανοί (moriscos)
καθολική εξουσία που ήθελε απόλυτη θρησκευτική ενότητα
υποψία και καταπίεση
Σε αυτό το περιβάλλον, τα «ευρήματα» στο Sacromonte εξυπηρετούσαν κάτι πολύ σημαντικό:
👉 να αποδείξουν ότι η Γρανάδα ήταν χριστιανική από την αρχή της ιστορίας της
Δηλαδή:
να «νομιμοποιήσουν» την καθολική κυριαρχία
να μειώσουν τη σημασία του ισλαμικού παρελθόντος
να συνδέσουν την πόλη με τους πρώτους αιώνες του χριστιανισμού
Η ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΤΗΣ
Με τον χρόνο, η Εκκλησία και οι ιστορικοί άρχισαν να παρατηρούν προβλήματα:
η γλώσσα των κειμένων ήταν ύποπτη
το περιεχόμενο δεν ταίριαζε με γνωστή ιστορία
υπήρχαν αναχρονισμοί
Τελικά, τα «lead books» θεωρήθηκαν πλαστά.
Αλλά… δεν καταστράφηκαν πλήρως, γιατί είχαν ήδη δημιουργήσει:
θρησκευτική παράδοση
τοπική ταυτότητα
πολιτική ισορροπία
ΓΙΑΤΙ ΧΤΙΣΤΗΚΕ Η ΑΒΑΔΙΑ
Πάνω από τον λόφο χτίστηκε η Abadía del Sacromonte για να:
προστατεύσει τα «ιερά λείψανα»
τιμήσει τους υποτιθέμενους μάρτυρες
ενισχύσει τη χριστιανική ιερότητα της περιοχής
Έγινε έτσι:
👉 μοναστήρι
👉 σχολείο
👉 κέντρο θρησκευτικής εξουσίας
ΤΟ ΒΑΘΥΤΕΡΟ ΝΟΗΜΑ ΤΟΥ ΜΥΘΟΥ
Το πιο σημαντικό δεν είναι αν ο μύθος είναι αληθινός.
Είναι τι δείχνει για τη Γρανάδα:
1. Μια πόλη που άλλαξε ταυτότητα
Από ισλαμική πρωτεύουσα → σε χριστιανικό σύμβολο
2. Μια κοινωνία σε σύγκρουση
Η ιστορία χρησιμοποιείται ως εργαλείο εξουσίας
3. Η ανάγκη για «βαθύ παρελθόν»
Οι άνθρωποι ήθελαν να πιστέψουν ότι η Γρανάδα ήταν πάντα χριστιανική
ΣΗΜΕΡΑ
Σήμερα το Sacromonte και η Αβαδία δεν θεωρούνται απάτη με την απλή έννοια.
Θεωρούνται:
ιστορικό φαινόμενο
παράδειγμα θρησκευτικής πολιτικής
κομμάτι της ταυτότητας της Γρανάδας
ΜΕ ΜΙΑ ΦΡΑΣΗ
Ο «Άγιος Σαββαίρος» και τα ευρήματα του Sacromonte δεν είναι απλώς ένας μύθος.
Είναι μια ιστορία για το πώς μια πόλη προσπαθεί να ξαναγράψει το παρελθόν της για να εξηγήσει το παρόν της.
